El aprehendido fue identificado como Nelio Lorenzo Villalba Valiente, de 41 años, de profesión jornalero y domiciliado en el lugar del procedimiento. La denuncia fue presentada por su hermano, Delcio Abel Villalba, de 43 años, contador.
De acuerdo con el informe de la Comisaría Primera del barrio Mariscal Estigarribia, los agentes acudieron al sitio tras tomar conocimiento de la denuncia. Una vez en la vivienda, los intervinientes ingresaron en compañía del denunciante, momento en que el hombre habría ofrecido resistencia al procedimiento policial.
Ante esta situación, los uniformados utilizaron la fuerza para reducirlo y proceder a su aprehensión.
El hecho ocurrió sobre la calle Coronel Martínez, en su intersección con la avenida José Berges, en el barrio Bernardino Caballero de Pedro Juan Caballero.
El caso fue comunicado al agente fiscal de turno, abogado Santiago Martínez, quien dispuso que el aprehendido permanezca en la sede policial, en libre comunicación y a disposición del Ministerio Público.
El hombre quedó a disposición de las autoridades competentes, en el marco de la investigación por los supuestos hechos punibles de amenaza y resistencia a la intervención policial.