En casa de Amparo Llanos en Dover: un templo de los libros desde donde traduce a Jane Austen
Amparo Llanos, una escritora y música madrileña de 58 años, vive rodeada de vasos por toda su casa, reflejo de su dependencia de las gafas debido a su vista cansada. Aunque puede ver bien de lejos, su visión cercana le ofrece dificultades, lo que le lleva a usar diferentes pares de gafas, cada uno con un propósito específico, incluso para leer mientras camina. Reside a pocos pasos del Parque del Retiro, un lugar que visita casi a diario. Se mudó a su apartamento actual hace 22 años, después de que su hermana Cristina, cofundadora del grupo Dover, lo descubriera en venta. A pesar de haber fantaseado con regresar a Miraflores, donde pasó su infancia, Amparo no contempla mudarse. Reconoce que el clima en Miraflores es más frío en invierno y que prefiere estar cerca de sus hermanas. Se describe a sí misma como «un vago» y encuentra en su hogar un espacio cómodo, lleno de recuerdos y cercanía familiar. Su pasión por la lectura es incesante, lo que refleja su dedicación constante a las letras y a la escritura.